Dernière mise à jour : 02 mai 2024

‍Les présentes Conditions générales ( » Conditions « ,  » Termes et conditions « ) régissent ton utilisation du site web https://1×2 Proximo/, de l’appli et des services connexes (les  » Services « ) exploités par 1×2 Proximo, Inc. (collectivement  » 1×2 Proximo « ,  » nous « ,  » notre  » ou  » nos « ). Ton accès et ton utilisation des Services sont conditionnés par ton acceptation et ton respect des présentes Conditions. Ces Conditions s’appliquent à tous les visiteurs, utilisateurs et autres personnes qui souhaitent accéder aux Services ou les utiliser En accédant aux Services ou en les utilisant, tu acceptes de te conformer à ces Conditions et d’être lié par elles. Si tu n’acceptes pas ces conditions, tu ne peux pas accéder aux services ou les utiliser. Le terme « toi » désigne la personne ou l’entité qui utilise nos services.  

‍1.     ACCEPTATION DES CONDITIONS

‍Nos services sont conçus et destinés à être utilisés par des adultes. Ils sont uniquement et exclusivement destinés aux utilisateurs âgés d’au moins 18 ans. Les personnes âgées de moins de 18 ans ne sont pas autorisées à utiliser le site ou à s’y inscrire. En utilisant nos services, tu acceptes d’être légalement lié par nos conditions générales. Si tu n’es pas d’accord avec tous les termes et conditions contenus dans nos Conditions, y compris notre Politique de confidentialité, qui est disponible sur notre site 1×2.pro et incorporée ici par référence, cesse immédiatement d’utiliser nos Services.  

‍2.   MODIFICATIONS DES CONDITIONS

‍Auprès de 1×2 Proximo, nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre, sauf si la loi applicable l’interdit. Nous t’encourageons à revoir les conditions périodiquement. Ton utilisation continue des services après toute modification des Conditions indique que tu acceptes ces modifications. Il est de ta responsabilité de revoir ces Conditions pour rester informé régulièrement. Nous nous réservons également le droit de modifier toute information, tout matériel ou tout contenu (y compris, mais sans s’y limiter, le prix, les caractéristiques et la disponibilité des services) figurant sur ou fourni par l’intermédiaire de nos services (le « contenu ») à tout moment et sans préavis.

‍3.     PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

‍Auprès de 1×2 Proximo, nous prenons la propriété intellectuelle au sérieux. Nos services et l’ensemble de leur contenu, y compris (mais sans s’y limiter) les données, les conceptions, les graphiques, les images, les illustrations, les logiciels, les œuvres d’art, les vidéos, la musique, les sons, les noms, les mots, les titres, les phrases, les logos et les marques commerciales affichés ou disponibles par le biais de l’utilisation de nos services, nous appartiennent ou sont sous licence, et sont protégés par les lois sur les droits d’auteur, les marques commerciales et d’autres lois sur la propriété intellectuelle. Nos marques et notre habillage commercial ne peuvent pas être utilisés en relation avec un produit ou un service sans notre consentement écrit exprès préalable. Nous te demandons de respecter nos droits de propriété intellectuelle et de ne pas reproduire, modifier, distribuer ou créer des œuvres dérivées basées sur le contenu fourni par nos services sans notre consentement écrit exprès.  

4.     ABONNEMENTS

‍Certaines parties du service peuvent être proposées sur la base d’un abonnement (« Abonnement(s) »). Tu seras facturé à l’avance sur une base récurrente et périodique (« Cycle de facturation »). La fréquence du Cycle de facturation sera déterminée par le type de plan d’abonnement que tu as sélectionné lors de l’achat d’un Abonnement. À la fin de chaque cycle de facturation, ton abonnement sera automatiquement renouvelé dans les mêmes conditions, à moins que tu ne l’annules ou que 1×2 Proximo, INC. ne l’annule. L’ANNULE.

‍

Pour traiter le paiement de ton Abonnement, une méthode de paiement valide, y compris une carte de crédit, est nécessaire. Tu dois fournir à 1×2 Proximo des informations de facturation exactes et complètes, y compris ton nom complet, ton adresse, ton état, ton code postal, ton numéro de téléphone et une méthode de paiement valide. En soumettant ces informations de paiement, tu autorises 1×2 Proximo à facturer tous les frais d’abonnement encourus par le biais de ton compte en utilisant la méthode de paiement que tu as fournie.

‍

Si la facturation automatique échoue pour quelque raison que ce soit, 1×2 Proximo émettra une facture électronique indiquant que tu dois procéder manuellement au paiement intégral correspondant à la période de facturation indiquée sur la facture dans une certaine date limite.

‍5.     ESSAIS GRATUITS

‍De temps en temps, à notre seule discrétion, nous pouvons offrir un essai gratuit pour une période de temps limitée (« Essai gratuit »). Il se peut que tu doives entrer tes informations de facturation pour t’inscrire à l’essai gratuit. Si tu saisis tes informations de facturation lorsque tu t’inscris à l’essai gratuit, tu ne seras pas facturé tant que l’essai gratuit n’aura pas expiré.   LE DERNIER JOUR DE LA PÉRIODE D’ESSAI GRATUIT, À MOINS QUE TU N’ANNULES TON ABONNEMENT, TU SERAS AUTOMATIQUEMENT FACTURÉ DES FRAIS D’ABONNEMENT APPLICABLES POUR LE TYPE D’ABONNEMENT QUE TU AS CHOISI. À tout moment et sans préavis, nous nous réservons le droit de (i) modifier les conditions de l’offre d’essai gratuit ou (ii) d’annuler cette offre d’essai gratuit.  

‍6.     CHANGEMENTS DANS LES FRAIS

‍Nous nous réservons le droit, à tout moment et à notre seule discrétion, de modifier les frais d’abonnement pour les abonnements. Toute modification des frais d’abonnement sera effective à la fin du cycle de facturation en cours. Nous te fournirons un avis préalable à l’adresse électronique que tu nous as fournie avant que toute modification des frais d’abonnement n’entre en vigueur. Cet avis te donnera la possibilité de résilier ton abonnement avant que le changement n’entre en vigueur. Si tu continues à utiliser le service après l’entrée en vigueur de la modification des frais d’abonnement, tu acceptes de payer le montant modifié des frais d’abonnement.  

‍7.     REMBOURSEMENTS

‍Nous ne garantissons pas le remboursement des abonnements. Cependant, nous pouvons, à notre seule discrétion, étudier les demandes de remboursement au cas par cas. Tout remboursement accordé sera uniquement à notre discrétion.

‍8.      COMPTES

‍Lorsque tu crées un compte chez nous, tu déclares et garantis que tu as au moins 18 ans et que les informations que tu nous fournis sont exactes, complètes et à jour à tout moment. Des informations inexactes, incomplètes ou obsolètes peuvent entraîner la résiliation immédiate de ton compte sur les services. Tu es seul responsable du maintien de la confidentialité de ton compte et de ton mot de passe, y compris, mais sans s’y limiter, la restriction de l’accès à ton ordinateur et/ou à ton compte. Tu acceptes d’assumer la responsabilité de toutes les activités ou actions qui se produisent sous ton compte et/ou ton mot de passe, que ton mot de passe soit avec nos Services ou un service tiers. Tu dois nous informer rapidement de toute utilisation non autorisée de ton compte ou de toute autre violation de la sécurité.

‍9.     L’UTILISATION DE PLUSIEURS COMPTES :

‍Nous interdisons strictement le multicompte sur notre plateforme, c’est-à-dire la création ou l’utilisation de plus d’un compte par personne. Tout compte créé sur la plateforme est non transférable et est destiné à un usage personnel uniquement. Toute tentative de transfert, de vente, d’achat ou de collusion sur plusieurs comptes est strictement interdite. Si nous soupçonnons que tu as plusieurs comptes sous contrôle commun, nous pouvons suspendre ou résilier définitivement tous les comptes sous contrôle commun.

‍10.   COMMENTAIRES ET CONTENU DES UTILISATEURS

‍Tous les commentaires, réactions, idées, concepts ou notes concernant la Plateforme que tu fournis à 1×2 Proximo sont considérés comme la propriété de 1×2 Proximo. La Plateforme peut utiliser ces informations à n’importe quelle fin, y compris pour améliorer la Plateforme. Tes informations personnelles ne seront pas incluses dans ces commentaires. Contenu de l’utilisateur : La Plateforme peut inclure des profils, des fonctionnalités interactives, des messages, des groupes et d’autres fonctionnalités interactives. En utilisant ces fonctionnalités pour publier des messages, des photos, des descriptions, des ventilations, des articles écrits et d’autres contenus (collectivement, « Contenu utilisateur »), tu accordes par la présente à 1×2 Proximo un droit et une licence non exclusifs, irrévocables, illimités, perpétuels, transférables, mondiaux, libres de redevances et entièrement payés pour utiliser, reproduire, modifier, exécuter, afficher et distribuer le Contenu utilisateur à quelque fin que ce soit. 1×2 Proximo n’est pas responsable du contenu de tiers ou du Contenu utilisateur qui est affiché ou disponible sur la Plateforme. Tes informations personnelles ne seront pas incluses dans ce Contenu utilisateur.  

‍11.  LIENS VERS D’AUTRES SITES WEB

‍Nous comprenons que nos utilisateurs puissent trouver utile d’accéder à des sites Web ou à des services de tiers par l’intermédiaire de nos services. Cependant, nous tenons à préciser que 1×2 Proximo ne possède ni ne contrôle ces sites web ou services tiers, et que nous ne sommes pas responsables de leur contenu, de leurs politiques de confidentialité ou de leurs pratiques. Nous n’approuvons ni ne garantissons les offres d’aucune entité ou personne tierce, ni leurs sites Web. En utilisant nos services, tu reconnais et acceptes que nous ne soyons pas responsables, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé ou supposé être causé par ou en relation avec l’utilisation ou la confiance accordée à tout contenu, bien ou service disponible par l’intermédiaire de tels sites Web ou services de tiers. Nous te conseillons vivement d’examiner les conditions générales et les politiques de confidentialité de tout site Web ou service tiers que tu visites. L’utilisation de ces sites Web ou services se fait à tes propres risques, et nous ne pouvons pas garantir leur sécurité ou leur fiabilité.  

‍12.  RÉSILIATION :  SURVIE DES TERMES

‍Auprès de 1×2 Proximo, nous nous réservons le droit de résilier ou de suspendre ton compte et de refuser l’accès à nos Services immédiatement, sans préavis ni responsabilité, à notre seule discrétion, pour quelque raison que ce soit et sans limitation, y compris une violation des présentes Conditions. Si nous résilions ton compte, toutes les dispositions de ces Conditions qui, de par leur nature, devraient survivre à la résiliation, survivront, y compris (mais sans s’y limiter) les dispositions relatives à la propriété, les exclusions de garantie, l’indemnisation, les limitations de responsabilité et l’arbitrage des réclamations. Nous tenons à souligner que tu es responsable du respect de ces conditions, et que toute violation peut entraîner la résiliation de ton compte et/ou une action en justice.

‍13.   UTILISATION DES SERVICES :  UTILISATIONS INTERDITES

‍Cette section décrit les utilisations interdites des services. En tant qu’utilisateur, tu es responsable du respect de ces restrictions, et toute violation peut entraîner le refus d’accès aux Services. Tout d’abord, tu dois remplir les conditions d’éligibilité pour utiliser les Services, y compris atteindre l’âge de la majorité dans ta juridiction de résidence et posséder l’autorité légale pour créer une obligation légale contraignante. Tu dois également utiliser les Services conformément aux présentes Conditions et fournir des informations vraies, exactes, actuelles et complètes. 1×2 Proximo se réserve le droit de refuser à quiconque l’accès aux Services pour quelque raison que ce soit, y compris en cas de violation des présentes Conditions. Tu dois cesser et renoncer à un tel accès ou à une telle utilisation immédiatement sur demande de 1×2 Proximo. Tu ne peux pas utiliser les Services pour nuire à 1×2 Proximo ou à un tiers, interférer avec le fonctionnement des Services ou violer des lois. Il t’est interdit de menacer, de diffamer, de traquer, d’abuser, de harceler ou de t’engager dans des activités illégales sur ou par le biais des Services. Il est également interdit de créer un lien vers les Services à partir d’un site ou de transmettre tout matériel inapproprié, profane, vulgaire, offensant, faux, dénigrant, diffamatoire, obscène, illégal, sexuellement explicite, raciste, qui promeut la violence, la haine raciale ou le terrorisme, ou que 1×2 Proximo juge, à sa seule discrétion, autrement répréhensible. Tu ne peux pas encadrer les services, afficher les services en relation avec un logo ou une marque non autorisés, ou utiliser les services d’une manière qui pourrait faussement suggérer une relation entre 1×2 Proximo et un tiers ou potentiellement priver 1×2 Proximo de revenus. En outre, tu ne peux pas accéder aux Services en utilisant une interface autre que celle de 1×2 Proximo. Il t’est interdit de violer les droits légaux de toute personne ou entité, de transmettre du matériel qui viole ou contourne ces droits, ou de supprimer ou d’altérer la propriété intellectuelle ou d’autres avis légaux. La transmission de fichiers contenant des virus, des logiciels espions, des logiciels publicitaires ou d’autres codes nuisibles est également interdite. Faire de la publicité ou promouvoir des biens ou des services sans l’autorisation de 1×2 Proximo, interférer avec d’autres personnes utilisant les services, ou perturber les services de toute autre manière n’est pas autorisé. Tu ne peux pas transmettre, collecter ou accéder à des informations personnellement identifiables sur d’autres utilisateurs sans leur consentement et celui de 1×2 Proximo. Tu ne peux pas t’engager dans des activités non autorisées de  » spidering « ,  » scraping  » ou de récolte de contenu, de contact ou d’autres informations personnelles ou utiliser tout autre moyen automatisé non autorisé pour compiler des informations. Il est interdit d’usurper l’identité d’une personne ou d’une entité ou de présenter de façon erronée ton affiliation ou l’origine des documents que tu transmets. Contourner tout contrôle d’accès, accéder à toute partie des Services à laquelle 1×2 Proximo ne t’a pas autorisé à accéder (y compris les zones protégées par un mot de passe), tenter d’accéder ou d’utiliser le compte ou les informations d’un autre utilisateur, ou permettre à quelqu’un d’autre d’utiliser ton compte ou tes identifiants d’accès n’est pas autorisé. L’utilisation des services ou de toute promotion ou contenu dans le cadre des services pour le partage, le prêt ou l’utilisation par plusieurs personnes, ou dans le but de toute autre institution, sauf autorisation écrite spécifique de 1×2 Proximo, est également interdite. Il est interdit de créer des œuvres dérivées basées sur les services ou leur contenu, en tout ou en partie, ou de décompiler, désassembler, désosser ou exploiter de toute autre manière toute partie des services ou de leur contenu. Enfin, tu ne peux pas utiliser comme nom d’utilisateur le nom d’une autre personne ou entité qui n’est pas légalement disponible pour l’utilisation, un nom ou une marque déposée qui est soumis aux droits d’une autre personne ou entité que toi, sans autorisation appropriée, ou tout nom qui est offensant, vulgaire ou obscène. Tu seras seul responsable de tout dommage résultant d’une violation de ces restrictions ou de tout autre préjudice résultant de ta publication de contenu sur ou par l’intermédiaire des services.

‍14.  SERVICES

‍Veuillez noter que notre plateforme n’accepte pas les paris en argent réel. Tout le contenu, les cotes et les informations sur notre plateforme sont fournis à des fins de divertissement uniquement. Tu acceptes que ton utilisation de 1×2 Proximo et des données & informations fournies par 1×2 Proximo ne s’accompagne d’aucune garantie d’opérabilité ou d’exactitude. Nous ne recommandons ni n’approuvons les jeux d’argent illégaux ou irresponsables. Nous conseillons à tous les utilisateurs de se référer aux lois locales sur les jeux de hasard avant de s’engager dans un jeu d’argent réel. Si toi ou quelqu’un que tu connais a un problème de jeu et a besoin d’aide, appelle le 1-800-522-4700.   Repère l’onglet Jeu responsable sur notre site web et notre appli pour obtenir des informations supplémentaires.  

‍15.  POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

‍Veuillez noter que dans le cadre de ces conditions, notre politique de confidentialité est incorporée à ces conditions et en fait partie, et qu’elle contient des informations importantes sur nos pratiques concernant la collecte, le stockage, l’utilisation et la divulgation de tes informations personnelles. Nous te recommandons de consulter notre politique de confidentialité actuelle sur notre site Web pour t’assurer que tu es au courant de ces pratiques. Tu peux consulter notre site Web pour prendre connaissance de notre politique de confidentialité actuelle.   Sache que nos services peuvent contenir des publicités et des liens vers des sites tiers, dont chacun peut avoir ses propres politiques ou déclarations de confidentialité qui régissent ses pratiques en matière de collecte, de stockage, d’utilisation et de divulgation de tes informations personnelles. Nous ne contrôlons pas et n’assumons pas la responsabilité des politiques de confidentialité ou des déclarations des annonceurs ou d’autres tiers. Il est de ta responsabilité d’examiner attentivement ces politiques ou déclarations de confidentialité supplémentaires avant d’interagir avec ces publicités ou sites tiers.

‍16.  INDEMNISATION

‍En vertu de cette section, tu acceptes de défendre, d’indemniser et de dégager de toute responsabilité 1×2 Proximo, sa société mère, ses filiales, ses sociétés affiliées, et leurs administrateurs, dirigeants, employés, actionnaires, vendeurs, partenaires, entrepreneurs, agents, concédants de licence ou autres représentants respectifs, en cas de réclamations, coûts (y compris, mais sans s’y limiter, les frais et honoraires d’avocat), dommages, responsabilités et dépenses ou obligations de toute nature, découlant de ou en relation avec ton utilisation ou ta mauvaise utilisation des Services, y compris toute utilisation non autorisée de ton compte, et les réclamations découlant du contenu ou des soumissions générés par les utilisateurs. Tu acceptes également d’indemniser les Parties 1×2 Proximo pour toute violation des lois ou règlements applicables ou des droits d’un tiers. 1×2 Proximo se réserve le droit d’assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute réclamation faisant l’objet d’une indemnisation. Dans ce cas, tu acceptes de coopérer avec 1×2 Proximo dans la défense de ces réclamations. Tu ne peux pas régler une réclamation couverte par cette section d’indemnisation sans l’accord écrit préalable de 1×2 Proximo.  

‍17.   EXCLUSION DE GARANTIE ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

‍LES SERVICES SONT FOURNIS « TELS QUELS », « TELS QUE DISPONIBLES » ET « AVEC TOUS LES DÉFAUTS ». 1×2 Proximo DÉCLINE TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, L’ABSENCE DE CONTREFAÇON, LA QUALITÉ MARCHANDE, L’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, ET LE TITRE. 1×2 Proximo NE GARANTIT PAS QUE LES SERVICES, L’UNE OU L’AUTRE DES FONCTIONS DES SERVICES, OU TOUT CONTENU OU LOGICIEL CONTENU DANS CEUX-CI SERONT ININTERROMPUS OU SANS ERREUR ; QUE LES DÉFECTUOSITÉS SERONT CORRIGÉES ; QUE LES SERVICES OU LES SERVEURS QUI LES HÉBERGENT SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D’AUTRES CODES NUISIBLES ; OU QUE LES SERVICES OU LES INFORMATIONS DISPONIBLES PAR LE BIAIS DES SERVICES CONTINUERONT D’ÊTRE DISPONIBLES. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LES PARTIES DE 1×2 Proximo NE SERONT PAS RESPONSABLES ENVERS VOUS OU TOUTE AUTRE PERSONNE POUR TOUTE PERTE OU DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, POUR TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, EXEMPLAIRE, ÉCONOMIQUE, PUNITIF OU CONSÉQUENTI). En relation avec les services ou vos soumissions d’utilisateur ou découlant de ou en relation avec les services, même si cela est prévisible ou même si 1×2 Proximo a été informée de la possibilité de tels dommages (y compris, SANS LIMITATION, QU’ILS SOIENT CAUSÉS EN TOUT OU EN PARTIE PAR UNE NÉGLIGENCE, UNE NÉGLIGENCE GRAVE OU AUTRE, MAIS À L’EXCLUSION D’UNE FAUTE INTENTIONNELLE).La responsabilité de 1×2 Proximo en relation avec les services ne dépassera pas le montant payé par toi à 1×2 Proximo au cours des douze (12) mois précédant la réclamation, à moins que les dommages réclamés ne soient causés par la négligence grave ou la faute intentionnelle de 1×2 Proximo. TON ACCÈS ET TON UTILISATION DES SERVICES SE FONT À TES PROPRES RISQUES. SI TU N’ES PAS SATISFAIT DES SERVICES OU DE LEUR CONTENU, TON SEUL ET UNIQUE RECOURS EST DE CESSER D’ACCÉDER AUX SERVICES ET DE LES UTILISER. VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE SI VOUS SUBISSEZ DES DOMMAGES QUI RESULTENT DES ACTES OU OMISSIONS DE 1×2 Proximo, LES DOMMAGES, LE CAS ÉCHÉANT, NE SONT PAS IRRÉPARABLES ET NE SONT PAS SUFFISANTS POUR VOUS DONNER LE DROIT À UNE INJONCTION OU À UN AUTRE RECOURS ÉQUITABLE LIMITANT L’EXPLOITATION DE TOUT SITE WEB, propriété, produit, programme, émission de télévision, film ou autre contenu audiovisuel détenu ou contrôlé par 1×2 Proximo, y compris, mais sans s’y limiter, les services. TU RECONNAIS QUE TU PEUX RENONCER À DES DROITS CONCERNANT DES RÉCLAMATIONS QUI SONT INCONNUES OU INSOUPÇONNÉES. PAR CONSÉQUENT, TU ACCEPTES DE RENONCER AU BÉNÉFICE DE TOUTE LOI, Y COMPRIS, DANS LA MESURE APPLICABLE, LE CODE CIVIL CALIFORNIEN § 1542, QUI POURRAIT AUTREMENT LIMITER TA RENONCIATION À DE TELLES RÉCLAMATIONS. CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS SUR LES GARANTIES IMPLICITES OU L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE CERTAINS DOMMAGES, DE SORTE QUE CERTAINES DES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À TOI. TOUTE CAUSE D’ACTION DÉCOULANT DE OU LIÉE À CES CONDITIONS OU AUX SERVICES DOIT COMMENCER DANS UN DÉLAI D’UN (1) AN APRÈS QUE LA CAUSE D’ACTION SE SOIT PRODUITE. DANS LE CAS CONTRAIRE, CETTE CAUSE D’ACTION EST DÉFINITIVEMENT PRESCRITE. LES LIMITATIONS CI-DESSUS REFLÈTENT LA RÉPARTITION DES RISQUES ENTRE LES PARTIES. LES LIMITATIONS SPÉCIFIÉES DANS CETTE SECTION SURVIVRONT ET S’APPLIQUERONT MÊME SI L’UN DES RECOURS LIMITÉS SPÉCIFIÉS DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS S’AVÈRE AVOIR ÉCHOUÉ DANS SON OBJECTIF ESSENTIEL.

‍18.  LOI APPLICABLE ET LIEU DE L’AUDIENCE ; RÈGLEMENT DES LITIGES

‍LE SITE EST DESTINÉ AUX ADULTES ÂGÉS DE 18 ANS ET PLUS ET QU’IL EST INTERDIT AUX UTILISATEURS DE MOINS DE 18 ANS D’UTILISER LE SITE À QUELQUE FIN QUE CE SOIT. EN UTILISANT LE SITE, L’UTILISATEUR DÉCLARE QU’IL EST ÂGÉ D’AU MOINS 18 ANS. CECI EST UN AVIS AUX ENFANTS DE MOINS DE 18 ANS ET À LEURS PARENTS OU TUTEURS LÉGAUX QUE LE SITE EST DESTINÉ AUX ADULTES ET QUE LE SITE NE RECUEILLE PAS SCIEMMENT OU INTENTIONNELLEMENT D’INFORMATIONS PERSONNELLES AUPRÈS DE TOUTE PERSONNE DE MOINS DE 18 ANS. SI UNE PERSONNE DE MOINS DE 18 ANS A FOURNI DES INFORMATIONS PERSONNELLES AU SITE, ELLE DOIT IMMÉDIATEMENT CONTACTER LE SITE POUR QUE CES INFORMATIONS SOIENT SUPPRIMÉES.

19.   RÉCLAMATIONS ET ARBITRAGE 

‍Il est important que tu lises et comprennes attentivement cette section.

‍1.     Convention d’arbitrage : Si l’une des parties (y compris toute autre entité ou individu ayant le droit d’invoquer l’arbitrage en vertu de cette disposition) choisit de le faire, tout Différend découlant de ou lié aux présentes Conditions, à ton accord avec 1×2 Proximo, à ton utilisation de nos Services ou à la relation entre toi et 1×2 Proximo sera résolu par un arbitrage exécutoire. « Litige » comprend toute réclamation ou controverse, qu’elle soit fondée sur un contrat, un délit, une loi ou autre, et ne se limite pas aux réclamations contre 1×2 Proximo ou ses parents, filiales, sociétés affiliées, prédécesseurs, successeurs ou ayants droit, et l’un de leurs administrateurs, dirigeants, employés et agents, que ces réclamations soient nées avant ou après la présente convention d’arbitrage, ou qu’elles fassent l’objet d’une prétendue action collective ou d’une autre action représentative ou collective. Toutefois, les réclamations déposées par toi ou 1×2 Proximo sur une base individuelle devant le tribunal des petites créances dans la juridiction de ce tribunal sont exclues de la présente convention d’arbitrage. En cas de désaccord sur l’arbitrabilité, la validité, la portée ou l’applicabilité de cette clause d’arbitrage, un arbitre dûment nommé tranchera ce désaccord.

2.     Droit de rejeter cette convention d’arbitrage : Tu as le droit de rejeter cette convention d’arbitrage en envoyant une notification écrite à 1×2 Proximo dans les trente (30) jours suivant l’acceptation de ces conditions. Ton avis de rejet doit être signé, doit indiquer que tu rejettes cette convention d’arbitrage et doit inclure ton nom, ton adresse et ton numéro d’utilisateur ou de compte 1×2 Proximo. Ta décision de rejeter cette convention d’arbitrage ou de chercher des remèdes au tribunal des petites créances n’affectera pas ta relation avec 1×2 Proximo ou la réception de biens ou de services de la part de 1×2 Proximo.

3.     Procédures d’arbitrage : La présente convention d’arbitrage est régie par la loi fédérale sur l’arbitrage (« FAA »). Les arbitrages seront menés par un seul arbitre et administrés par JAMS conformément aux règles de JAMS en vigueur au moment où l’arbitrage est initié. Une copie des règles JAMS peut être consultée à l’adresse https://www.jamsadr. Tu peux choisir de faire en sorte que les audiences d’arbitrage aient lieu dans ta ville natale. Au cours de l’arbitrage, les parties seront autorisées à s’engager dans la découverte ou l’échange d’informations non privilégiées relatives au litige. La décision de l’arbitre consistera en une déclaration écrite indiquant la disposition de chaque réclamation, ainsi qu’une déclaration écrite concise des constatations et conclusions essentielles sur lesquelles la sentence est fondée. La décision de l’arbitre sera définitive et contraignante, à l’exception de tout droit d’appel en vertu de la FAA. Tout tribunal compétent peut rendre un jugement sur la base de la décision de l’arbitre.

4.     Droit aux frais et honoraires d’avocat : Tu peux engager un avocat pour te représenter, et dans la mesure permise par la loi applicable, tu es responsable de tes frais et honoraires d’avocat. Tu peux les récupérer auprès de 1×2 Proximo dans le cadre de l’arbitrage dans la même mesure que devant un tribunal ou comme le permet le règlement JAMS. Lorsque tu entames une procédure d’arbitrage, tu seras responsable du paiement de ta part des frais d’arbitrage comme indiqué dans le barème des frais et coûts d’arbitrage de JAMS en vigueur au moment où l’arbitrage est entamé. 1×2 Proximo sera responsable de tous les frais et coûts d’arbitrage supplémentaires.

5. Renonciation aux procès devant jury et aux recours collectifs. DANS LE CADRE DE L’ARBITRAGE, LES LITIGES SONT RÉSOLUS PAR UN ARBITRE PLUTÔT QUE PAR UN JUGE OU UN JURY. PAR LA PRÉSENTE CONVENTION D’ARBITRAGE, VOUS ET 1×2 Proximo RENONCEZ AU DROIT DE POURSUIVRE OU DE PARTICIPER À UNE ACTION CLASSE, UNE ACTION COLLECTIVE OU UNE AUTRE ACTION REPRÉSENTATIVE. À MOINS QUE TOI ET AUDACY N’EN CONVENIEZ AUTREMENT PAR ÉCRIT, IL N’Y AURA PAS DE DROIT OU D’AUTORITÉ POUR TOUTE RÉCLAMATION D’ÊTRE ARBITRÉE SUR LA BASE D’UN RECOURS COLLECTIF, D’UNE ACTION DE MASSE OU D’UNE BASE COLLECTIVE, ET INDÉPENDAMMENT DE TOUTE DISPOSITION INCOMPATIBLE DANS LES RÈGLES JAMS, NI L’ARBITRE NI LE JUGE NE PEUVENT CONSOLIDER LES RÉCLAMATIONS DE PLUS D’UNE PERSONNE. L’ARBITRE NE PEUT ACCORDER UN REDRESSEMENT QU’EN FAVEUR DE LA PARTIE INDIVIDUELLE QUI DEMANDE UN REDRESSEMENT ET SEULEMENT DANS LA MESURE NÉCESSAIRE POUR FOURNIR UN REDRESSEMENT À CETTE PARTIE INDIVIDUELLE. CETTE RENONCIATION AUX RECOURS COLLECTIFS, DE MASSE, REPRÉSENTATIFS ET DE CLASSE EST UNE PARTIE MATÉRIELLE ET ESSENTIELLE DE CETTE CONVENTION D’ARBITRAGE ET PEUT EN ÊTRE SÉPARÉE.

‍20.  INFORMATIONS DE CONTACT ET DE PAIEMENT

‍Il est important que nous maintenions des informations exactes et à jour pour nos clients. Par conséquent, tu acceptes de nous fournir des informations de contact et de paiement exactes et complètes, y compris ton nom, ton adresse, ton (tes) numéro(s) de téléphone et toute autre information pertinente. Tu déclares et garantis que les informations que tu fournis sont à jour et correctes. Si l’une de tes informations change, tu acceptes d’en informer 1×2 Proximo immédiatement.  

‍21.  INTÉGRALITÉ DE L’ACCORD, RENONCIATION ET DIVISIBILITÉ

‍1×2 Proximo peut être tenu par la loi étatique ou fédérale de t’informer de certains événements. Tu reconnais et acceptes que ces notifications seront effectives dès que nous les publierons sur nos sites ou que nous te les remettrons par e-mail. Tu acceptes de garder tes coordonnées à jour et exactes et de les mettre à jour rapidement en cas de changement. Si tu ne nous fournis pas des informations exactes, nous ne serons pas responsables de ne pas t’avoir notifié. Le fait que nous n’exercions pas ou n’appliquions pas un droit ou une disposition des présentes conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Ces Conditions, ainsi que toutes les conditions et politiques supplémentaires sur les Services, constituent l’intégralité de l’accord entre toi et 1×2 Proximo et remplacent tous les accords antérieurs en ce qui concerne l’objet des présentes. Si une partie de ces Conditions est jugée invalide ou inapplicable en vertu de la loi applicable, la ou les dispositions invalides ou inapplicables seront remplacées par une ou des dispositions valides et applicables qui correspondent le plus à l’intention de la ou des dispositions originales, et le reste des Conditions restera valide et applicable. En cas de conflit ou d’incohérence entre les présentes Conditions et tout autre accord ou politique affiché sur les Services, les présentes Conditions prévaudront.

‍22.  CONTACTEZ-NOUS

‍Si tu as des questions, des préoccupations ou des commentaires au sujet de ces conditions, n’hésite pas à nous contacter. Notre équipe se consacre à te fournir un excellent service à la clientèle et une assistance de qualité. Tu peux nous contacter en utilisant les coordonnées fournies sur notre site web ou notre appli. Nous apprécions l’intérêt que tu portes à nos services et l’utilisation que tu en fais, et nous sommes impatients d’avoir de tes nouvelles.